Come in ogni lingua, anche in inglese il verbo essere è fondamentale per esprimere qualsiasi tipo di frase, dalle più semplici alle più complesse.
Contrariamente ad altri verbi che al presente non cambiano (tranne per lui/lei che prende una -s), il verbo to be è irregolare. Questo significa che ogni persona ha una forma diversa, proprio come succede in italiano. Nonostante ciò, imparare a usare to be è relativamente facile e puoi farlo in poco tempo e senza grandi difficoltà.
Ecco la coniugazione del verbo essere al tempo presente:
| English | Italian |
|---|---|
|
I am |
io sono |
|
you are |
tu sei |
|
he is |
Lui è |
|
she is |
Lei è |
|
it is |
esso / essa è |
|
we are |
noi siamo |
|
you are |
voi siete |
|
they are |
essi sono |
Ecco alcune frasi che mostrano come viene usato to be in un contesto:
I am happy.
Io sono felice.
You are my friend.
Tu sei il mio amico / la mia amica.
He is a teacher.
Lui è un insegnante.
She is tired.
Lei è stanca.
It is cold today.
Oggi fa freddo.
We are ready.
Noi siamo pronti.
They are at the park.
Loro sono al parco.
In inglese contrariamente ad altre lingue non esiste la forma di cortesia. Questo significa che you are può voler dire sia tu sei sia la forma di cortesia Lei è. Non importa se stai parlando con un familiare, un amico o il tuo capo: you are va bene in ogni circostanza.
Inoltre, you are si usa anche per dire voi siete (la forma plurale della seconda persona). È il contesto che ci fa capire se stiamo parlando a una sola persona o a più persone.
Esiste un altra forma del verbo to be chiamata forma contratta (quindi accorciata), usata soprattutto nel linguaggio parlato e informale.
| Form | Italian |
|---|---|
|
I am |
I'm |
|
You are |
You're |
|
He is |
He's |
|
She is |
She's |
|
It is |
It's |
|
We are |
We're |
|
They are |
They're |
Ora che hai imparato come coniugare il verbo essere al presente, vediamo come si forma una frase negativa. Trasformare una frase affermativa in negativa è molto semplice: basta aggiungere not subito dopo il verbo to be.
I am happy I am not happy.
Io non sono felice.
You are my friend You are not my friend.
Tu non sei il mio amico.
Per formulare una domanda con to be, si invertono il soggetto e il verbo. Non è necessario usare do o does come con gli altri verbi. Nello scritto si aggiunge il punto di domanda alla fine della frase; nell’orale cambia anche l’intonazione.
I am happy Am I happy?
Sono felice?
She is tired Is she tired?
È stanca?
They are at the park Are they at the park?
Sono al parco?
Le espressioni italiane c’è e ci sono, usate per esprimere l'esistenza di qualchosa, sono presenti anche in inglese e si traducono usando usando there (letteralmente li o la) davanti al verbo essere, quindi there is per il singolare c'e e there are per il plurale ci sono.
There iss i usa per indicare l'esistenza di una sola cosa o un oggetto non numerabile.
There is a cat in the garden.
C’è un gatto in giardino.
There is water in the glass.
C’è acqua nel bicchiere.
There is a party tonight.
C’è una festa stasera.
Mentre There are si usa per indicare più cose o persone.
There are three books on the table.
Ci sono tre libri sul tavolo.
There are many students in the classroom.
Ci sono molti studenti in classe.
There are dogs in the park.
Ci sono cani nel parco.
Il verbo to be viene usato anche in alcune espressioni particolari che in italiano vengono espresse usando il verbo avere oppure altri verbi, ad esempio in inglese userai to be per parlare di:
Il verbo to be (essere) è uno dei verbi più importanti dell’inglese ed è usato per formare molte frasi. È un verbo irregolare perché cambia forma a seconda della persona: I am, you are, he/she/it is, we are, you are, they are.
In inglese moderno il pronome you si usa sia per il singolare sia per il plurale e non esiste una vera forma di cortesia come in italiano, anche se in passato esisteva il pronome thou per il singolare informale. Nel linguaggio parlato sono molto comuni le forme contratte come I'm, you're, he's e they're.
Per formare frasi negative si aggiunge not dopo il verbo, mentre per fare domande si invertono il verbo e il soggetto. Il verbo to be viene usato anche nelle espressioni there is e there are, che corrispondono a c’è e ci sono.