I giorni della settimana sono tra le prime cose che si imparano in inglese, perché vengono usati continuamente nella vita quotidiana. In questo articolo vedremo come si chiamano i giorni della settimana in inglese, e come usarli correttamente nelle frasi più comuni.
Ecco qui una tabella con tutti e sette i giorni della settimana in Inglese con la traduzione in Italiano
| English | Italiano |
|---|---|
| Monday | lunedì |
| Tuesday | martedì |
| Wednesday | mercoledì |
| Thursday | giovedì |
| Friday | venerdì |
| Saturday | sabato |
| Sunday | domenica |
Una differenza importante tra l'italiano e l'inglese è che in inglese i nomi dei giorni della settimana si scrivono sempre con la lettera maiuscola, anche quando non sono all'inizio della frase
In inglese si usa sempre la preposizione on davanti ai giorni della settimana. Tuttavia, il significato cambia a seconda che il giorno sia al singolare o al plurale.
Quando usi on + giorno singolare (ad esempio on Tuesday), ti riferisci di solito a un giorno specifico. Può essere un martedì preciso (questa settimana, la prossima, ecc.) oppure un riferimento generico, ma non indica automaticamente un’abitudine.
Quando invece usi on + giorno plurale (ad esempio on Tuesdays), il significato cambia: esprime un’azione abituale, cioè qualcosa che succede regolarmente. In italiano questo si traduce con tutti i martedì. Ecco alcuni esempi che ti renderanno tutto più chiaro
I have a meeting on Tuesday.
Ho una riunione martedì.
I go to the gym on Tuesdays
Vado in palestra tutti i martedì.
Per chiedere Che giorno è oggi? in inglese puoi usare la seguente espressione:
What day is it today?
Che giorno è oggi?
E puoi rispondere semplicemente dicendo Today is (oggi è) seguito dal giorno della settimana corretto
In inglese, per parlare di un giorno della settimana nel passato o nel futuro si usano le parole last e next. Last significa scorso e si usa per indicare qualcosa che è già successo, mentre next significa prossimo e si riferisce a qualcosa che deve ancora accadere.
Last Monday
Lo scorso lunedì
Next Monday
Il prossimo lunedì
I nomi dei giorni della settimana in inglese hanno un’origine molto antica e derivano soprattutto dalla mitologia germanica (norrena), ma in parte anche dalla tradizione romana.
Gli antichi Romani avevano dedicato ogni giorno a un pianeta e a una divinità. Quando i popoli germanici entrarono in contatto con la cultura romana, sostituirono alcune divinità romane con le loro divinità, mantenendo però la struttura della settimana di sette giorni.
Sunday
Significa giorno del Sole. Deriva dall’inglese antico Sunnandæg ed è collegato al latino dies Solis.
Monday
Significa giorno della Luna. Deriva da Monandæg, collegato al latino dies Lunae.
Tuesday
Deriva dal dio germanico Týr, dio della guerra. I Romani dedicavano questo giorno a Marte (dies Martis).
Wednesday
Deriva da Odin (Woden in inglese antico), il re degli dèi nordici. Corrisponde al giorno romano di Mercurio (dies Mercurii).
Thursday
Significa giorno di Thor, dio del tuono. Corrisponde al giorno romano di Giove (dies Iovis).
Friday
Deriva dalla dea germanica Frigg (o forse Freya), associata all’amore. Corrisponde al giorno di Venere (dies Veneris).
Saturday
È l’unico che mantiene direttamente il nome romano: deriva da Saturno (dies Saturni), dio dell’agricoltura.
I giorni della settimana in inglese sono: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday e Sunday. si scrivono con la lettera maiuscola e si usano con la preposizione on. I loro nomi derivano principalmente dalla mitologia germanica, ma mantengono anche influenze della tradizione romana. Conoscere la loro origine aiuta a ricordarli più facilmente.